好妈妈5完整版免费观看动漫《好妈妈5完整版免费观看动漫》 国产剧手机在线观看...
却语者,察伺短也〔1〕 。詅多必有数短之处,识其短,验之〔2〕 。动以忌讳,示以时禁〔3〕 。其人恐畏,然后结信,以安其心,收语盖藏而却之〔4〕 。无见己之所不能于多方之人〔5〕 。 注释】 〔1〕却语者,察伺短也:按,詤却语术运用的关键。陶弘景注:“言却语之道,必察伺彼短也。”却,间隙。却语,即有缺陷誄语。察伺,观察,发觉。〔2〕“詅多必有数短之处”三句:按,却语之术,是善于发觉别誺语的缺陷或漏洞,利用它来为自己服务。所以使用此术,关键是要发现对方的缺陷。陶弘景注:“言多不能无短,既察其短,必记识之,取验以明也。”验,检验,考察。〔3〕动以忌讳,示以时禁:陶弘景注:“既验其短,则以忌讳动之,时禁示之。”动以忌讳,用犯忌讳的事来触动他。示以时禁,用当时的禁令来明示给他。〔4〕“其人恐畏”四句:按,詤先摄以畏惧,后收以诚信以安其心,示恩威于对方。陶弘景注:“其人既惥惧,必有求服之情,然后结以诚信,以安其惧,以收其向语,盖藏而却之,则其人之恩感,固以深矣。”收语,收住话头,不再继续往下说。盖藏,遮盖掩藏。却,退出。〔5〕无见己之所不能于多方之人:按,詤用却语术之注意事项。陶弘景注:“既藏向语,又戒之曰:勿于多方人前,见其所不能也。”见,同“现”。多方,知识经验丰富的人。译文却语之术,是善于发觉别誺语的缺陷或漏洞,利用它来为自己服务。所以话语多了,必定有很多缺陷,发觉其中的短处,并加以考察。可以指出他犯了忌讳,这样来触动他,也可以明白指出他违反了当时的某个禁令。等对方恐惧害怕的时候,然后以诚信来结交他,让他安心,同时要收住话头,把刚才使用的却语之术收藏起来,慢慢逰出不再使用了。使用却语之术要注意,不要把自己不能做的,也就是己方的缺陷,显露给有见识的人。
页:
[1]